Thursday 29 January 2009

วันที่สิบห้า - อ่างอาบน้ำกับคนญี่ปุ่น


หลายวันก่อนเดินผ่านโรงอาบน้ำ おふろ แล้วเห็นคนเข้าไปอาบกันเยอะเลย วันนี้ตอนบ่ายมีโอกาสได้ถามอาสาสมัครที่เข้ามาคุยด้วยในชั่วโมงเรียน ยายแกชื่อ 北山さん ไม่ได้ถามอายุเพราะเป็นการเสียมารยาทอย่างแรง รวมถึงการถามเรื่องแต่งงานด้วย เลยถามอ้อมๆ ไปได้ความว่า เป็นคนฮิโรชิมา ตอนนี้อยู่กับตา หรือ お父さん นั่นเอง ส่วนลูกๆ แต่งงานออกไปอยู่เองข้างนอกหมดแล้ว มีหลานสองคน คนโตเรียนมหาลัยปีหนึ่งแล้ว อายุ 21 ปี คนเล็กอายุ 16 ปี เข้าเรื่องดีกว่า ถ้าบ้านไหนไม่มีโรงอาบน้ำในบ้าน เขาก็จะไปอาบน้ำกันที่โรงอาบน้ำ ซึ่งเสียค่าบริการประมาณ 300 - 500 เยน ข้างในก็มีอ่างอาบน้ำรวมใหญ่ๆ มีซาวน่าด้วย ที่น่าสนใจก็ตรงซาวน่านี่แหละ เสียอย่างเดียวต้องโป้หมดเนี่ยสิ มันไม่เคยอ่ะ ยายแกบอกว่า ปกติแล้วคนญี่ปุ่นจะอาบน้ำในอ่างกันทุกเช้า แต่ก็มีบางบ้านที่เปลี่ยนมาอาบตอนเย็นเนื่องจากตอนเช้าต้องรีบไปทำงาน แกบอกว่าชีวิตแกมีความสุขดี ตาหรือสามีแกมีร้านขายของ 
スーパー ต้องทำงานทุกวัน ส่วนแกมีหน้าทีทำอาหารทั้งสามมื้อ แต่ตอนเย็นหลังปิดร้านแล้ว ตากะยายจะไปว่ายน้ำกัน แกชอบมาก ส่วนงานอดิเรกที่แกชอบที่สุดคือ การฟังเพลง あんがく แบบเพลง POP หรือ Jazz ประมาณนั้น ดูแล้วแกมีความสุขดีนะ ตอนท้ายแกยังบอกว่า แกอยากมาเที่ยวเมืองไทยมากๆ เลย

No comments: